Bogdanov ad Al-Ahram smentisce recisamente ogni 'allontanamento' Mosca-Damasco, conferma il sostegno alla Siria e ad Assad!

Il rappresentante speciale russo per il Medio Oriente e l'Africa, Viceministro degli Esteri Mikhail Bogdanov ha ribadito che il suo paese ha prestato grande attenzione al processo politico guidato dai Siriani sulla base della risoluzione n. 2254 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Bogdanov ha sottolineato l'importanza della strada tracciata ad Astana nel trovare una soluzione alla crisi in Siria e nel lanciare e organizzare il lavoro del comitato costituzionale, esprimendo il rifiuto di Mosca di tutti i tentativi di interferire negli affari interni dei paesi indipendenti.

Ha affermato che le relazioni russo-siriane si basano sul rispetto reciproco e sul rispetto degli obblighi internazionali e bilaterali.



Bogdanov ha sottolineato che affrontare le questioni strategiche della cooperazione economica e commerciale tra Russia e Siria viene attuato efficacemente nell'ambito del comitato governativo bilaterale, indicando che negli ultimi anni sono stati firmati molti accordi e un protocollo d'intesa che mirare ad attivare le relazioni tra i due paesi.

Bogdanov ha aggiunto che la partecipazione delle società russe al processo di ricostruzione in Siria è al servizio degli interessi dei due paesi.

Ho rintracciato il testo preciso delle dichiarazioni rilasciate da Bogdanov nel corso di un'intervista concessa avantieri a un reporter della testata egiziana Al-Ahram, che accludo di seguito per smentire voci infondate su una 'separazione' russo-siriana.

Domanda: alcuni rapporti citano una riduzione significativa del livello di coordinamento e fiducia tra Mosca e Damasco. Alcuni attribuiscono questo a un possibile raffreddamento tra i presidenti Vladimir Putin e Bashar al-Assad. Quanto sono corretti questi presupposti e stime? Quali saranno i prossimi passi per dare slancio alla risoluzione della crisi siriana?

Mikhail Bogdanov: In realtà, non c'è nulla dietro quelle speculazioni sui presunti disaccordi tra Mosca e Damasco. Queste accuse artificialmente gonfiate sono state create per creare una visione distorta delle relazioni russo-siriane, molto probabilmente da parti ostili a entrambi i paesi. Tali mosse sono apparentemente in linea con la più ampia pressione politica ed economica sulla Siria dopo che il paese - sostenuto dalla Russia - è stato in grado di bloccare i tentativi di imporre la volontà di altri su di essa con mezzi militari. Nel contesto di un processo di pace globale nella Repubblica araba siriana, attribuiamo grande importanza all'avanzamento di un processo politico inclusivo guidato e di proprietà dei siriani, senza interferenze esterne, come previsto dalla risoluzione 2254 del Consiglio di sicurezza dell'ONU. Speriamo che nel prossimo periodo, quando le restrizioni imposte in relazione alla pandemia di coronavirus saranno revocate, un altro ciclo di dialogo intra-siriano avrà luogo a Ginevra. I membri del Comitato costituzionale hanno confermato la loro disponibilità a tenere una riunione del comitato di redazione con l'ordine del giorno concordato, come notato dall'inviato speciale del Segretario generale delle Nazioni Unite per la Siria Geir Pedersen durante un recente briefing al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. A questo proposito, prendiamo atto in particolare del contributo decisivo che il formato di Astana ha dato alla creazione, al lancio e al sostegno dei lavori del Comitato costituzionale. La Russia non è mai stata una potenza coloniale. Storicamente, non abbiamo esperienza di derubare i territori d'oltremare. La nostra politica estera, basata sul rispetto del diritto internazionale, non include i tentativi egemonici di imporre alcuna volontà esterna a stati indipendenti o interferenze nei loro affari sovrani. Posso affermare con tutta fiducia che le nostre relazioni con la Siria continueranno a basarsi su una base reciprocamente rispettosa, equa e rispettosa dei nostri obblighi internazionali e bilaterali. Le questioni strategiche del commercio e della cooperazione economica tra Russia e Siria sono curate dalla Commissione intergovernativa bilaterale copresieduta dal Vice Primo Ministro russo Yury Borisov e dal Vice Primo Ministro siriano e Ministro degli affari esteri ed espatriati Walid Muallem. Negli ultimi anni sono stati firmati numerosi accordi e memorandum volti a rafforzare i legami bilaterali tra le pertinenti agenzie governative di Russia e Siria. Nonostante le difficoltà oggettive dovute alla situazione della sicurezza e alle pressioni sanzionatorie dall'Occidente, anche le imprese private russe mostrano un vivo interesse per il mercato siriano. Il contributo delle società russe alla ricostruzione del dopoguerra in Siria, che lei ha citato, si basa sull'interesse reciproco, su fattori quali il beneficio commerciale di un progetto, la stabilità delle sue operazioni successive, la non esposizione a rischi tecnologici, nonché la sua efficienza economica e sociale. Allo stesso tempo, posso presumere che i nostri amici siriani considereranno la nazionalità di un potenziale contraente come un fattore piuttosto importante per lungo tempo. Difficilmente faranno la loro scelta a favore dei rappresentanti dei paesi i cui governi sono stati coinvolti nel alimentare il lungo conflitto fratricida e hanno effettivamente provocato aggressioni terroristiche internazionali contro il popolo siriano, a meno che non debbano farlo. Penso che oggi, oltre alle imprese russe, le aziende bielorusse, iraniane, cinesi e indiane abbiano buone prospettive in Siria, così come la capitale araba. Dopotutto, la Siria è sempre stata e rimane parte integrante del mondo arabo.