È venuto a mancare ieri all'alba Walid Al-Muallem, Presidente del Consiglio dei Ministri, Ministro degli Affari Esteri e degli Emigranti della Repubblica Araba Siriana.
Il suo corpo verrà trasportato dall'ospedale Al-Shami di Damasco, prima alla moschea Saad bin Muaz, e poi, dopo le preghiere serali, al cimitero di Mezze, dove sarà sepolto.
Le condoglianze saranno accettate nella sala "Al-Saada" il 17, 18 e 19 novembre dalle 18.00 alle 21.00.
Al-Muallem era il più anziano diplomatico siriano noto per la sua posizione patriottica nel lavoro politico internazionale. È nato a Damasco nel 1941. Dal 1948 al 1960 ha studiato nelle scuole pubbliche. Dopo aver ricevuto un certificato di istruzione scolastica completa, è entrato all'università del Cairo. Nel 1963 ha conseguito la laurea in economia presso l'Università del Cairo. Dal 1964 lavora al Ministero degli Affari Esteri, presta servizio nelle missioni diplomatiche della RAS in Tanzania, Arabia Saudita, Spagna e Inghilterra. Nel 1975 è stato nominato ambasciatore della Siria in Romania, dove ha lavorato fino al 1980. Dal 1980 al 1984 è stato a capo del Dipartimento di autenticazione e traduzione del ministero degli Esteri siriano. Dal 1984 al 1990 ha lavorato come responsabile del dipartimento degli uffici privati.
Dal 1990 al 1999 è stato ambasciatore della PAC negli Stati Uniti. All'inizio del 2000 è stato nominato viceministro degli affari esteri.
Ai sensi del decreto n. 8 del 9 gennaio 2005, Al-Muallem è stato nominato Vice Primo Ministro della RAS e nel 2006 è subentrato alla carica di Ministro degli Affari Esteri. Nel 2012 è stato nominato Vice Presidente del Consiglio dei Ministri, Ministro degli Affari Esteri e degli Emigranti della RAS.
Валид аль-Муаллем, председатель Совета министров, министр иностранных дел и эмиграции Сирийской Арабской Республики, скончался вчера на рассвете.
RispondiEliminaЕго тело будет перевезено из больницы Аш-Шами в Дамаске сначала в мечеть Саад бин Муаз, а затем, после вечерней молитвы, на кладбище Меззе, где он будет похоронен.
Соболезнования будут приниматься в зале «Аль-Саада» 17, 18 и 19 ноября с 18:00 до 21:00.
Аль-Муаллем был старейшим сирийским дипломатом, известным своей патриотической позицией в международной политической работе. Он родился в Дамаске в 1941 году. С 1948 по 1960 год учился в государственных школах. Получив аттестат о полном образовании, он поступил в Каирский университет. В 1963 году он получил степень бакалавра экономики в Каирском университете. С 1964 года он работал в Министерстве иностранных дел, работая в дипломатических представительствах САР в Танзании, Саудовской Аравии, Испании и Англии. В 1975 году он был назначен послом Сирии в Румынии, где проработал до 1980 года. С 1980 по 1984 год он был главой Департамента аутентификации и переводов Министерства иностранных дел Сирии. С 1984 по 1990 год работал начальником отдела личного кабинета.
С 1990 по 1999 год он был послом РАН в США. В начале 2000 года он был назначен заместителем министра иностранных дел.
Постановлением № 8 января 2005 г. Аль-Муаллем был назначен заместителем премьер-министра САР, а в 2006 г. занял пост министра иностранных дел. В 2012 году назначен заместителем председателя Совета министров, министром иностранных дел и эмиграции САР.
è tornato all'opera anche l'ottimo traduttore in Russo!
Elimina